વોગમાં કૌભાંડઃ પોલિશ ટેબ્લોઇડના કવરને કારણે જાહેર અસંતુષ્ટ થયા હતા

વેલેન્ટાઇન ડે પર, પોલિશ વોગનું પ્રથમ અંક વેચાણ પર હતું અને તરત જ કૌભાંડ થયું હતું. મેગેઝિનના પ્રશંસકોએ જાહેરાતના કારોબારમાં તેમના ફોટોગ્રાફરો અને નિષ્ણાતો પર હિસ્સો માંગ્યો. કવરની ચર્ચા વિશ્વ ફેશન અને મીડિયા ઉદ્યોગમાં ચર્ચાઓનું કારણ હતું. શું ફેશન ચળકાટ ના પોલિશ ચાહકો અનુકૂળ ન હતી?

નિંદ્ય મેગેઝિન કવર

સોવિયેત ભૂતકાળની પીડાદાયક સ્મૃતિ

પોલિશ ટેબ્લોઇડ માટેનાં ચિત્રો વિશ્વની ફેશન વલણો અનુસાર વિખ્યાત જર્મન ફોટોગ્રાફર જુર્ગેન ટેલર દ્વારા બનાવવામાં આવે છે. એડિટર અને ટેલર મુજબ, તેઓ માર્ચ 1960 માટે મેગેઝિન "મિત્રતા" ના કવર પર એક સંદર્ભ બનાવવા માગતા હતા અને પોસ્ટ સોવિયેત સૌંદર્ય શાસ્ત્ર બનાવી, જે તાજેતરના વર્ષોમાં ફેશનના ઇતિહાસમાં સંદર્ભ અને પ્રતિમા તરીકે વધુને વધુ દેખાય છે. બ્રાન્ડ "વોલ્ગા" ના કારની આગળ વાર્ડા પેલેસ ઓફ કલ્ચર એન્ડ સાયન્સની પૃષ્ઠભૂમિની વિરુદ્ધમાં પોલિશ મોડેલ્સ - આ વસ્તુઓ સોવિયત યુગ સાથે સંકળાયેલા છે અને જૂના યુગની વૈભવના પ્રતીકો છે, જે લોકશાહી અને યુરોપીયન રાજ્યમાં અસ્વીકાર્ય છે.

માર્ચ, 1960 ના રોજ મેગેઝીન "મિત્રતા" નું કવર

આ મોડેલ પોતે અન્ના રુબિકને એવું લાગતું નથી કે ફોટો સેશન વિશ્વના ફેશન વલણોથી આગળ વધી રહ્યું છે, પોલિશ મેગેઝિન વોગ અને ફોટોગ્રાફરના એડિટોરિયલ બોર્ડનું સમર્થન કરે છે. યાદ કરો કે છોકરી પોલેન્ડમાંથી આવે છે, તે 20 સૌથી વધુ ચૂકવણી મોડેલોમાં છે અને તેના પર પૂર્વગ્રહયુક્ત અને અવ્યાવસાયિક હોવાનો આરોપ છે - તે મુશ્કેલ છે

ફેશનેબલ પોલીશ વિવેચકોમાંથી એક વર્તમાન પરિસ્થિતિને સ્કેચ કરે છે:

"અમારી અત્યાચારી આકસ્મિક નથી અને સોવિયેત મેગેઝિન સાથેની સંલગ્નતા શરૂઆતથી નહીં. અમે માનીએ છીએ કે નવા કવરમાં પોલીશ કંઈ નથી, સિવાય કે મોડેલ. આ એક અસફળ કવર છે, જે આવું સ્તર પ્રકાશિત કરવા માટે અસ્વીકાર્ય છે. મેગેઝિનના સંપાદકો પોલેન્ડમાં પ્રોફેશનલ્સને પર્યાપ્ત ટેબ્લોઇડનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા નથી? મને ખાતરી છે કે તેઓ કાર્ય સાથે સારી રીતે સામનો કર્યો હોત! "

નોંધ કરો કે સોવિયેત ભૂતકાળની વિરુદ્ધની લડાઇ સમાજમાં ખૂબ પીડાદાયક છે. સંસ્કૃતિના ઐતિહાસિક અને આર્કિટેક્ચરલ સ્મારક નાબૂદી વિશે ચર્ચાઓ ઘણાં વર્ષોથી ચાલી રહી છે, પરંતુ સદભાગ્યે બધું મોટા અવાજોના સ્તરે રહે છે. પોલીશ પત્રકારે નોંધ્યું હતું કે જાહેરાતની ઝુંબેશ મૂળમાં ખોટી રીતે બનાવવામાં આવી હતી અને યુરોપીયન રાજ્યના પ્રવર્તમાન લક્ષ્ય પ્રેક્ષકોની જાણ વિના:

"વિદેશમાં પોલેન્ડને પોસ્ટ સોવિયેટ રાજ્ય તરીકે ભૂલથી જોવામાં આવે છે, જે સામાજિક સંબંધોના નિર્માણ માટે યુરોપીયન બંધારણના અમલીકરણ અને અમલીકરણના મુખ્ય ફેરફારોને ધ્યાનમાં લીધા વિના. મધ્યમ વર્ગ અને મેગેઝિનના સંભવિત વાચક સોવિયત યુગના સૌંદર્ય શાસ્ત્રમાંથી લાંબા સમયથી દૂર રહ્યા છે, તે વિશ્વ ફોર્મેટ માટે તૈયાર છે, અને આમંત્રિત ફોટોગ્રાફરોથી ઓછી ગુણવત્તાવાળા આવરણ માટે નહીં. "
પણ વાંચો

આજની તારીખે મેગેઝિનના પ્રતિનિધિઓએ કૌભાંડ અંગે ઔપચારિક ટિપ્પણી કરી નથી.